海外ドラマで英語を学ぶ DORASTA☆ドラスタ
ドラスタは海外ドラマ、主にThe mentalist（メンタリスト）から英会話に役立つフレーズを紹介するブログです
CATEGORY：お気に入りの会話集
お気に入りの会話の英語と吹替訳（または字幕）の両方をご紹介するコーナーです
基本的に、捜査関連じゃなく、ジェーンとリズボンのクスッと笑っちゃうようなやりとりを載せていきます。
簡単な日常会話なら聞いたり、読んだりした時に意味はわかるのに、同じことを自分では言えないというのが、私の悩みなので、なるべくこの会話を丸暗記して字を読まないでブツブツ言う練習をしています。
同じ悩みを持つ方の練習材料になれば幸いです♪
メンタリストS6-22 青い鳥：お気に入りの会話「また言ってよ」
The mentalist（メンタリスト） シーズン 6 第22話 BLUE BIRD（ 青い鳥）よりお気に入りの会話「また言ってよ」空港の警備室のようなところに連行されたジェーンが、放心した感じで座っているところにリズボンが現れるラストシーンから
2021年08月06日
メンタリストS6-22 青い鳥：お気に入りの会話「告白」
The mentalist（メンタリスト） シーズン 6 第22話 BLUE BIRD（ 青い鳥）よりお気に入りの会話「告白」足を痛めながらも、リズボンが乗った飛行機になんとか乗り込むことに成功したジェーンの告白です
2021年08月05日
メンタリストS6-22 青い鳥：お気に入りの会話「結婚なんかしないわ」
The mentalist（メンタリスト） シーズン 6 第22話 BLUE BIRD（ 青い鳥）よりお気に入りの会話「結婚なんかしないわ」被害者の夫ドンに話しを聞きに行った際、娘のクリスと再婚相手のメーガンがもめて、そそくさと立ち去るジェーン達 外に出ても旦那さんにわめいてるのが聞こえてきて・・・というシーンから
2021年08月04日
メンタリストS6-21 黒い取引：お気に入りの会話「悪い知らせよ」
The mentalist（メンタリスト） シーズン 6 第21話 BLACK HEARTS（ 黒い取引）よりお気に入りの会話「悪い知らせよ」犯人逮捕のための証拠がない中、ようやく見つけた手がかりを追っていたリズボン達でしたが、証人になり得る人物を訪ねると、先手を打たれて国外に逃げたあとだった、という場面から
2021年07月30日
メンタリストS6-20 白いテーブル：お気に入りの会話「君は幸せになってくれ」
The mentalist（メンタリスト） シーズン 6 第20話 IL TAVOLO BIANCO（ 白いテーブル）よりお気に入りの会話「君は幸せになってくれ」事件が解決した後、ジェーンがリズボンを訪ねるラストシーンから
2021年07月23日
メンタリストS6-20 白いテーブル：お気に入りの会話「僕は残って欲しいけど」
The mentalist（メンタリスト） シーズン 6 第20話 IL TAVOLO BIANCO（ 白いテーブル）よりお気に入りの会話「僕は残って欲しいけど」冒頭のジェーンとリズボンの会話です
2021年07月22日
メンタリストS6-15 白い吹きだまり：お気に入りの会話「イカれたかと思った」
The mentalist（メンタリスト） シーズン 6 第15話 WHITE AS THE DRIVEN SNOW（ 白い吹きだまり）よりお気に入りの会話「イカれたかと思った」リグスビー達の病室を出た後、いつもの調子でお小言を言うリズボンとジェーンの会話です
2021年07月07日
メンタリストS6-13 黒いヘリコプター：お気に入りの会話「戻ってくる気ある？」
The mentalist（メンタリスト） シーズン6 BLACK HELICOPTERS（ 黒いヘリコプター）よりお気に入りの会話 第13話フィッシャーを置き去りした後、電話にもメールにも返事をせずに農場に泊まったジェーンでしたが、リズボンには連絡をしてきたようで、その電話での会話から
2021年06月30日
メンタリストS6-12 金のハンマー：お気に入りの会話「懐かしの張り込み」
The mentalist（メンタリスト） シーズン6 第12話 THE GOLDEN HAMMER（ 金のハンマー）よりお気に入りの会話 ジェーン達が、ベンチのところで張り込みしているシーンより
2021年06月26日
メンタリストS6-12 金のハンマー：お気に入りの会話「デート？」
The mentalist（メンタリスト） シーズン6 第12話 THE GOLDEN HAMMER（ 金のハンマー）よりお気に入りの会話 事件の手がかりをつかんだジェーンが、フィッシャーの車にこっそり乗りこんで二人を驚かせたシーンから
2021年06月25日