ドラスタ

CATEGORY:ドラマは3文の得

Embed from Getty Images

ドラスタのメインコンテンツ。エピソードごとに、便利そうなフレーズや、へぇと思ったフレーズを3個紹介しています。

なるべくドラマファンでなくても使えるフレーズを選んでいますが、たまに、ドラマ愛からくるチョイスも混ざってます。。

ちなみに、「ドラマは3文の得」は早起きは三文の得に引っ掛けた、ダジャレタイトルです

ダジャレを言った時、英語では
「Pardon the pun.」 ダジャレだよ
っていうそうですが、シーズン7の1話目、金槌を持ったジェーンが
「これで犯人をくぎ付けにする」って言った後で
「Pardon the pun.(ダジャレね)」って言ってました。
おやじギャグでもキュートに見えちゃう ジェーンマジック!

ARTICLES
記事一覧

メンタリストS7-3 オレンジブロッサム・アイスより:フレーズ紹介

The mentalist(メンタリスト) シーズン 7 第3話 ORANGE BLOSSOM ICE CREAM( オレンジブロッサム・アイス)よりフレーズ紹介 We'll get back to you.(掛けなおします)ほか

2021年08月26日

メンタリストS7-2 灰色の鉄格子のホテルより:フレーズ紹介

The mentalist(メンタリスト) シーズン 7 第2話 THE GREYBAR HOTEL( 灰色の鉄格子のホテル)よりフレーズ紹介 I'll see you around.(覚えときなよ)ほか

2021年08月20日

メンタリストS7-1 どこまでも続く青い空より:フレーズ紹介

The mentalist(メンタリスト) シーズン 7 第1話 NOTHING BUT BLUE SKIES( どこまでも続く青い空)よりフレーズ紹介 Where you headed?(どこへ行くんだ)ほか

2021年08月13日

メンタリストS6-22 青い鳥より:フレーズ紹介

The mentalist(メンタリスト) シーズン 6 第22話 BLUE BIRD( 青い鳥)よりフレーズ紹介 I am happy for you.(僕はよろこんでるよ)ほか

2021年07月31日

メンタリストS6-21 黒い取引より:フレーズ紹介

The mentalist(メンタリスト) シーズン 6 第21話 BLACK HEARTS( 黒い取引)よりフレーズ紹介 Thanks for your time.(そうか ありがとう)ほか

2021年07月26日

メンタリストS6-20 白いテーブルより:フレーズ紹介

The mentalist(メンタリスト) シーズン 6 第20話 IL TAVOLO BIANCO( 白いテーブル)よりフレーズ紹介 I plead the fifth.(黙秘します)ほか

2021年07月20日

メンタリストS6-19 茶色い目の少女たちより:フレーズ紹介

The mentalist(メンタリスト) シーズン 6 第19話 BROWN EYED GIRLS( 茶色い目の少女たち)よりフレーズ紹介 I went to buy some tacos at that great truck on Juarez.(あの屋台にタコスを買いに行ったんだ)ほか

2021年07月16日

メンタリストS6-18 緑の森より:フレーズ紹介

The mentalist(メンタリスト) シーズン 6 第18話 FOREST GREEN( 緑の森)よりフレーズ紹介 You must be agent Lisbon, right?(リズボン捜査官ですね?)ほか

2021年07月14日

メンタリストS6-17 銀の翼が時を越えより:フレーズ紹介

The mentalist(メンタリスト) シーズン 6 第17話 SILVER WINGS OF TIME( 銀の翼が時を越え)よりフレーズ紹介 You got me.(その通り)ほか

2021年07月12日

メンタリストS6-16 すみれの花束より:フレーズ紹介

The mentalist(メンタリスト) シーズン 6 第16話 VIOLETS( すみれの花束)よりフレーズ紹介 Be back in two shakes, babe.(大丈夫 すぐに戻る)ほか

2021年07月09日